|
|||
EL LA KLASIKA HISPANA LITERATURO |
|||
Gutierre de Cetina (1520-1560)HELAJ OKULOJ
Okuloj heloplenaj,
|
Gutierre de Cetina
(1520-1560): Poeto naskiĝinta en Sevilo, ofta vojaĝanto tra la mondo, kaj dum iom da tempo kortegano kaj militisto.
Lia poezia verkaro konsistas el kvin madrigaloj, 244 sonetoj, 11 kanzonoj, 17 epistoloj kaj 15 diversaj aliaj poemoj. Li precipe prikantis
la amon, ne laŭ la platona senco sed kiel sento reala de la propra vivo, sekve li ne idealigis la virinon, sed liaj esprimoj
estis ĉiam delikataj, sentemaj, plena de muzikaj resonoj... Aperas en ties versoj certaj rafinitaj influoj de la italo Petrarko,
kaj de la hispanoj Ausias March, Boscán kaj Garcilaso, ĉe kies skolo li lernis la lirikarton, sed super tiuj influoj
ŝprucis lian originalan stilon kaj kreemon, kiu donis al li grandan prestiĝon. |
||
Traducción al esperanto
y comentario de Antonio Marco Botella. |
|||
|
|||
|